您当前的位置:首页 > 博客教程

嗯嗯的英语是什么_嗯嗯的英语是什么

时间:2024-12-25 12:19 阅读数:6099人阅读

*** 次数:1999998 已用完,请联系开发者***

一首用英文无法翻译的古诗,仅28字,独属于中国人的浪漫用英文很难传递这种写意而模糊的画面,但是在中文的世界里,每一个读者,都会有一幅生动而且各不相同的画面,虽然大家脑海中的景象完全不同,但其中的意境却一定高度重叠。 其实昏鸦和枯藤还不是最难翻译的,最难的是最后一句“断肠人在天涯”,什么是断肠人?是肠子断掉了?还是...

6f2961fb895346f19b7beccb3a9d2169.jpeg

Hayley教口语,“邋遢的”用英语怎么说down-at-heel heel 指的是鞋跟,down-at-heel 的字面意思是鞋后跟磨损了,形象地暗示一个人因为贫穷或疏于打理而衣着不整、状态不佳。这个表达最早可以追溯到17世纪,形容经济窘迫的人没有余钱修补鞋子,鞋后跟因长时间穿着而破损。现在down-at-heel也可以用来形容建筑物、环境破...

2b40dd6316eb4cd291a49f0e2348a8fb.jpeg

rein in用法详解:掌握这个词的正确使用,提升你的英语表达

∩▂∩ 86c47a7a8e8c13d5c0d753f7f710d853b18f8301.jpg@480w_270h_1c

天行加速器部分文章、数据、图片来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知删除。邮箱:xxxxxxx@qq.com