好的英语词语有哪些

*** 次数：1999998 已用完，请联系开发者***

╯▽╰ 你因望文生义,在英语翻译中踩过坑吗?似是而非的现象被称为“想当然”(英语中称之为take it for granted),这是翻译的大忌。 出现这种情况的一个主要原因是译者仅仅根据单词的中文意思去推测原文含义,我们可以通过平时多积累一些单词和短语的特殊用法,对于不熟悉的词语和表达不要急着下结论,多查查资料,就能有效避免...

日本车手被周冠宇超越,说侮辱性词语,被罚4万欧后辩称英语不好他用英语嚷着"These guys are f*ing r*arded"。英文媒体在报道这件事的时候,把两个词都“打码处理”了,一个词是脏话,另一个是带有侮辱性的词语。retarded,这个词的“奇妙”之处在于,它在字典中的意思不算冒犯,可以被用作临床术语,描述一些智力不够发达的人,也可以形容...

∩▽∩ 甲辰龙年前夕 单词“中国龙”被收录进《牛津英语词典》收进了品牌英语词典,而且还是OED,英语世界公认的词语权威。Chinese dragon经历了词汇化(lexicalization),由松散的自由组合转为紧密的固定... 代表着当时的英语人士已经意识到中国龙、西方龙的差异。 中国龙不同于西方龙,这点体认,也明确反映在另外两部大型的权威词典里。其一是...

图知道|全国科技工作者日:用科技的双眼洞察世界如果把我们熟悉的中英文词语“水稻”“太阳”“FAST”“EAST”放到科技工作者的词典里,一定会有更丰富的含义。今天是全国科技工作者日,翻开科技工作者的词典,走近我们耳熟能详的词语,那背后是脚踏实地、探索未知的科技工作者们的努力,向那些以智慧和汗水推动社会进步的...

ˋ﹏ˊ 黄海波和曲栅栅高调庆祝结婚10周年,黄磊现身道贺,8岁儿子抢镜#黄海波#某摄影师在社交平台上晒出黄海波与曲栅栅庆祝结婚10周年的晚宴,又称之为:锡婚。这个词语源自于英文“Tin Wedding Anniversary”,翻译过来就是“锡婚纪念日”。从晒出的画面中看,黄海波穿着复古马褂下搭黑色西裤,留着标志性的胡须。他脸上多了一份幸福感,没有了昔日...

《庄园领主》多数玩家反对修改游戏内“不和谐”人名在中世纪城市建设游戏《庄园领主》中,最近有一位游戏内的角色成为了玩家社区中的明星。他的名字叫“Cuntz”。这实际上英文中一个用来骂人的低俗词语(类似B开头词语但更脏一些),但也是游戏中会被随机分配的名字之一。根据开发者 Grezegoraz Styczeń 称,《庄园领主》中所有...