如何翻译英语中的长难句

*** 次数：1999998 已用完，请联系开发者***

英语名句“lovestolove”怎么理解?这个中文翻译太绝了!初次看到“Love loves to love love”这句英语时一头雾水,不知道怎么翻译,但又有一种熟悉又陌生的感觉。 这是不是和那些让老外崩溃的中文长得极为相似? 比如: 这几天天天天气不好。 今天下雨,我骑车差点摔倒,好在我一把把把把住了! 校长说:校服上除了校徽别别别的,让你...

用AI让明星教你学英语,是一门好生意吗?想象一下,好莱坞明星用一口流利的中文解释英语单词,是一种怎样的情景?B站UP主“johnhuu”用AI做到了。在这条时长1分半的视频中,《复仇... “johnhuu”还发布了一条主题为“这才是没有译制片腔调的翻译”的视频,用AI展现霉霉说中文的情形,截至目前播放量达到352万。对比英文原...

╯△╰

见龙有喜!很多地方“龙”不再翻译为dragon据新华社报道,当下,很多地方“龙”不再翻译为dragon,而是选择了一个同中文“龙”发音更相近的单词——... 然而倒是比当下的汉语拼音“long”更适合作为英语“中国龙”的专属名词。为何这么说呢?毕竟,英语中也有“long”一词,意味“长”。尽管...